Ao Sr. 2009 desejo muita Sorte...

O tempo, propriamente dito, não existe (excepto o presente como limite), e,

no entanto, estamos submetidos a ele.

É esta a nossa condição. Estamos submetidos ao que não existe.

~

Simone Weil

Creio nos anjos que andam pelo mundo,
Creio na Deusa com olhos de diamantes,
Creio em amores lunares com piano ao fundo,
Creio nas lendas, nas fadas, nos atlantes,

Creio num engenho que falta mais fecundo
De harmonizar as partes dissonantes,
Creio que tudo é eterno num segundo,
Creio num céu futuro que houve dantes,

Creio nos deuses de um astral mais puro,
Na flor humilde que se encosta ao muro,
Creio na carne que enfeitiça o além,

Creio no incrível, nas coisas assombrosas,
Na ocupação do mundo pelas rosas,
Creio que o Amor tem asas de ouro. Ámen.

~
Natália Correia

Dezembro em Nova Iorque...

uma história de natal...

...Living angels that cross our path

and make our life better

in many ways…

~

Raymond A. Foss

de acordo com a época e sem pérola...

External heat and cold had little influence on Scrooge. No warmth could warm, no wintry weather chill him. No wind that blew was bitterer than he, no falling snow was more intent upon its purpose, no pelting rain less open to entreaty. (…) The heaviest rain, and snow, and hail, and sleet, could boast of the advantage over him in only one respect. They often "came down" handsomely, and Scrooge never did.

~
O calor e o frio exterior tinham pouca influência em Scrooge. Não havia calor capaz de aquecê-lo, não havia tempo invernoso capaz de arrefecê-lo. Não havia vento que soprasse mais seco do que ele, nem a neve tinha mais intenção no seu propósito, nem a
chuva forte era tão propensa à súplica. (…) A chuva forte, e a neve, e o granizo, e a chuva misturada com a neve podiam gabar-se de ter uma vantagem em relação a ele. Todos eles “caíam” elegantemente e Scrooge era incapaz de o fazer.
~

Charles Dickens

* Tradu. "à minha maneira"

Declaração Universal dos Direitos do Homem faz hoje 60 anos.

...Every individual facing the death penalty is, whatever they stand accused of, still a human being. How ever much we revile them, how ever much we are outraged by their actions, how ever much we want revenge, they are still human beings. They may well have killed and tortured. They crossed the line but do we really want to join them?

memória

e vinha a luz

e guardava-te

e eu guardava-te

também num lugar mais seguro

que uma fotografia ou um poema

~

Gil T. Sousa

Blow, blow, thou winter wind,

Thou art not so unkind

As man's ingratitude;

--------

Sopra, sopra, vento de inverno,
Não és assim tão cruel
como a ingratidão humana

~

William Shakespeare

"Amar tem história e geografia: tem tempo e tem espaço"...

~

António Alçada Baptista

29 de Janeiro de 1927 - 7 de dezembro 2008

I have seen all the works that are
done under the sun; and, behold, all is vanity and a striving after wind...
--------------
Vi tudo o que se faz debaixo do sol e considerei que tudo é vaidade e vento que passa...

~
Livro do Eclesiastes, 1, 14

Cuerpo sobre cuerpo,

tierra sobre tierra:

viento sobre viento.

~

Miguel Hernández

Sonoridades muito lusas...

Boletim Metereológico

Céu muito nublado vento
fraco moderado de sudoeste

soprando forte nas terras

altas aguaceiros em especial

nas regiões do Norte e Centro
e que serão de neve nos

pontos mais altos da Serra
da Estrela e no teu coração.

~

Jorge de Sousa Braga