Ao Sr. 2009 desejo muita Sorte...29/12/2008
22/12/2008
Creio nos anjos que andam pelo mundo,
Creio na Deusa com olhos de diamantes,
Creio em amores lunares com piano ao fundo,
Creio nas lendas, nas fadas, nos atlantes,
Creio num engenho que falta mais fecundo
De harmonizar as partes dissonantes,
Creio que tudo é eterno num segundo,
Creio num céu futuro que houve dantes,
Creio nos deuses de um astral mais puro,
Na flor humilde que se encosta ao muro,
Creio na carne que enfeitiça o além,
Creio no incrível, nas coisas assombrosas,
Na ocupação do mundo pelas rosas,
Creio que o Amor tem asas de ouro. Ámen.
~
Natália Correia
14/12/2008
External heat and cold had little influence on Scrooge. No warmth could warm, no wintry weather chill him. No wind that blew was bitterer than he, no falling snow was more intent upon its purpose, no pelting rain less open to entreaty. (…) The heaviest rain, and snow, and hail, and sleet, could boast of the advantage over him in only one respect. They often "came down" handsomely, and Scrooge never did. ~
O calor e o frio exterior tinham pouca influência em Scrooge. Não havia calor capaz de aquecê-lo, não havia tempo invernoso capaz de arrefecê-lo. Não havia vento que soprasse mais seco do que ele, nem a neve tinha mais intenção no seu propósito, nem a
chuva forte era tão propensa à súplica. (…) A chuva forte, e a neve, e o granizo, e a chuva misturada com a neve podiam gabar-se de ter uma vantagem em relação a ele. Todos eles “caíam” elegantemente e Scrooge era incapaz de o fazer.
~
O calor e o frio exterior tinham pouca influência em Scrooge. Não havia calor capaz de aquecê-lo, não havia tempo invernoso capaz de arrefecê-lo. Não havia vento que soprasse mais seco do que ele, nem a neve tinha mais intenção no seu propósito, nem a
chuva forte era tão propensa à súplica. (…) A chuva forte, e a neve, e o granizo, e a chuva misturada com a neve podiam gabar-se de ter uma vantagem em relação a ele. Todos eles “caíam” elegantemente e Scrooge era incapaz de o fazer.
~
Charles Dickens
* Tradu. "à minha maneira"
10/12/2008
Declaração Universal dos Direitos do Homem faz hoje 60 anos.
...Every individual facing the death penalty is, whatever they stand accused of, still a human being. How ever much we revile them, how ever much we are outraged by their actions, how ever much we want revenge, they are still human beings. They may well have killed and tortured. They crossed the line but do we really want to join them?
memória
e vinha a luz e guardava-te
e eu guardava-te
também num lugar mais seguro
que uma fotografia ou um poema
~
Gil T. Sousa
08/12/2008
07/12/2008
06/12/2008
02/12/2008
01/12/2008
Boletim Metereológico
Céu muito nublado vento
fraco moderado de sudoeste
fraco moderado de sudoeste
soprando forte nas terras
altas aguaceiros em especial
nas regiões do Norte e Centro
e que serão de neve nos
pontos mais altos da Serra
da Estrela e no teu coração.
nas regiões do Norte e Centro
e que serão de neve nos
pontos mais altos da Serra
da Estrela e no teu coração.
~
Jorge de Sousa Braga
26/11/2008
da voz das coisas
Só a rajada de ventodá o som lírico
às pás do moinho
Somente as coisas tocadas
pelo amor das outras
têm voz.
~
Fiama Hasse Pais Brandão
23/11/2008
Escrito ontem...
"É o único manuscrito conhecido que inclui os desenhos que ilustravam os roteiros "de Goa a Diu" (1538-1539) e o "Roteiro do Mar Roxo" (1540) do conhecido vice-rei da Índia-D. João de Castro . É verdade que se conhecem outras cópias (os originais consideram-se perdidos) das tábuas destes roteiros, mas que não reúnem a totalidade das ilustrações: um da costa da Índia, na Biblioteca Nacional, outro da costa do Mar Vermelho, na British Library.
Este manuscrito em papel de grandes dimensões revela desenhos aguarelados dos portos e baixios cheios de apontamentos pitorescos, seja de habitantes ou de animais exóticos"...
Este manuscrito em papel de grandes dimensões revela desenhos aguarelados dos portos e baixios cheios de apontamentos pitorescos, seja de habitantes ou de animais exóticos"...
19/11/2008
17/11/2008
12/11/2008
A arte é tudo...e tudo o resto é nada.
A arte é tudo porque só ela tem a duração - e tudo o resto é nada!As sociedades, os impérios são varridos da terra, com os seus costumes, as suas glórias, as suas riquezas: e se não passam da memória fugitiva dos homens, se ainda para eles se voltam piedosamente as curiosidades, é porque deles ficou algum vestígio de Arte, a coluna tombada dum palácio, ou quatro versos num pergaminho.
As Religiões só sobrevivem pela arte, só ela torna os deuses verdadeiramente imortais - dando-lhes forma. A divindade só fica absolutamente divina - quando um cinzel de génio a fixa em mármore (…)
A arte é tudo - tudo o resto é nada. Só um livro é capaz de fazer a eternidade de um povo. Leónidas ou Péricles não bastariam para que a velha Grécia ainda vivesse, nova e radiosa, nos nossos espíritos: foi-lhe preciso ter Aristófanes e Ésquilo. Tudo é efémero e oco nas sociedades - sobretudo o que nelas mais nos deslumbra.
~
Eça de Queirós
Eça de Queirós
in 'Notas Contemporâneas'
10/11/2008
08/11/2008
05/11/2008
sobre literatura...
Lembremo-nos que a literatura, porque se dirige ao coração, à inteligência, à imaginação e até aos sentidos, toma o homem por todos os lados; toca por isso em todos os interesses, todas as ideias, todos os sentimentos; influi no indivíduo como na sociedade, na família como na praça pública; dispõe os espíritos; determina certas correntes de opinião; combate ou abre caminho a certas tendências; e não é muito dizer que é ela quem prepara o berço onde se há-de receber esse misterioso filho do tempo - o futuro.Antero de Quental
~
Prosas da Época de Coimbra
31/10/2008
29/10/2008
28/10/2008
26/10/2008
Leve...
Leve, leve, muito leve,Um vento muito leve passa,
E vai-se, sempre muito leve.
E eu não sei o que penso
Nem procuro sabê-lo
~
Alberto Caeiro
21/10/2008
20/10/2008
Van Gogh por Van Gogh
Gostaria de ter sido um girassol. Um girassol hirto no seu caule, delongas folhas verdes desajeitadas e uma enorme corola doirada,
seguindo cegamente o sol.
Estou só e a minha cabeça explode em milhões de girassóis.
Estou só e a minha cabeça explode em milhões de girassóis.
~
Jorge de Sousa Braga
15/10/2008
13/10/2008
O feiticeiro de Oz
Folklore, legends, myths and fairy tales have followed childhood through the ages, for every healthy youngster has a wholesome and instinctive love for stories fantastic, marvelous and manifestly unreal. The winged fairies of Grimm and Andersen have brought more happiness to childish hearts than all other human creations.
(...) the story of "The Wonderful Wizard of Oz" was written solely to please children of today. It aspires to being a modernized fairy tale, in which the wonderment and joy are retained and the heartaches and nightmares are left out.
(...) the story of "The Wonderful Wizard of Oz" was written solely to please children of today. It aspires to being a modernized fairy tale, in which the wonderment and joy are retained and the heartaches and nightmares are left out.
~
L. Frank Baum
L. Frank Baum
The Wonderful Wizard of Oz
Subscrever:
Mensagens (Atom)
